시평 | ‘전통 한의학’이란 용어

궁금 2010-12-05 01:36:46

삭제하기

어찌되었든 용어의 정의는 학문적 의의 뿐 아니라 한의학의 범위를 확장시킬 수 있는 방향으로 나아가야 하며
특히 수세에 몰린 현재의 한의계의 현실적인 면을 고려하면 어떤 식으로든 '음양오행, 경락학설을 포함하지 않은 한의학'의 의미가 "법률적으로" 포함되어야 한다고 생각합니다.

궁금 2010-12-05 01:32:04

삭제하기

제 생각에는 차라리 다른 용어를 사용해 보는 것은 어떨까요? (ex. 응용한의학?)

[전통한의학] = 음양오행, 경락이론 등에 기반한 학문적이론 및 치료기술
[응용한의학] = 전통한의학에서의 치료기술을 음양오행, 경락 등에 기반하지 않은 이론으로 적용하는 치료기술
[현대한의학] = 전통한의학 + 응용한의학 (Traditional KM + Applied KM)

그러나 이 또한 억지스런 느낌이 나는 것도 사실입니다.

궁금.. 2010-12-05 01:24:49

삭제하기

물론 교수님께서는 전통의학이란 말 속에 현대과학적 이론에 기반한 내용도 포함하면 된다고 하실런지도 모르겠지만 일반 법조계, 의료계 중 이렇게 해석하는 경우는 거의 없을 것 같습니다.
최신 신경생리학 이론을 이용한 치료기술을 '우리 고유의 전통의학'이라고 할 수 없듯 말이지요.

궁금 2010-12-05 01:02:36

삭제하기

더구나 한의사들도 안쓰고 한의대 교육에도 없으니까요. (의사들이 쓰고 의사들 논문과 교육자료, 학술대회 과정에는 포함되어 있으니 양방이겠군요)
한약을 생화학적으로 분석해 항염증효과가 큰 약물로 관절염 약을 만들어도 민족 고유의 전통의학도 아니고 한의사들이 쓰는 것도 아니니 결코 한의학에 속한다고 주장할 수 없고요.

궁금 2010-12-05 00:58:15

삭제하기

답변글의 논지가 훨씬 분명히 느껴집니다. 그러나 교수님 책에 나온 한의학 정의를 보면 "현재의 한의사들에 의해 시행되고 한의대에서 교육되는..우리 민족 고유의 전통의학을 말한다"고 되어 있는데 이 또한 전통의학만 한의학이라고 정의하고 있는 것 아닌가요?
예를들어 신경생리학적 이론을 응용하여 침(needle)을 활용하는 치료기술은 우리 민족 고유의 전통의학이 아니므로 한의학이 아니겠지요? (ex. IMS, M-puncture..)