[신년축시] 祈鴻溝統壹
상태바
[신년축시] 祈鴻溝統壹
  • 승인 2006.12.28 15:01
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

webmaster@http://


祈鴻溝統壹(분단조국 하나됨을 기원하며)
- 丁亥元旦 -

靜山 孫昌鳳

丁亥乾坤新歲分(정해건곤신세분)
정해년 천지가 새해를 알려주니
暘烏始聳福猪文(양오시용복저문)
태양이 막 솟아올라 복돼지 아름답네
今朝喜鵲傳祥報(금조희작전상보)
오늘 아침 까치가 기쁜 소식 전하고
昨夜鐘聲拂暗雲(작야종성불암운)
어제 저녁 종소리가 암운을 떨어냈구나
南北相逢成協力(남북상봉성협력)
남북이 서로 만나 협력을 이루고
東西和答滿인온(동서화답만인온)
동서가 화답하여 봄기운 가득하도다
鴻溝統壹來何日(홍구통일래하일)
분단된 우리 조국 하나됨은 언제 오려나
合掌低頭發願云(합장저두발원운)
두손 모아 머리 숙여 발원하는 말씀이로다.

※ 鴻溝 : 賈魯河(고로하)의 古稱. 楚 項羽와 漢 高祖가 相約하여 이 강으로 兩者의 境界를 이룸.

댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사