“Are You Free Any Other Day This Week?”

상대방에게 시간이 있는지, 한가한 지를 묻고 싶을 때 “Are you free ...?”라고 질문할 수 있습니다.

Jinho: Mira, would you like to have dinner with me on Tuesday?

Mira: Oh, sorry Jinho, I can’t. I have to work late every Tuesday.

Jinho: OK, so Tuesday is out. Are you free any other day this week?

Mira: I’ll be free on Thursday. I go to the gym every other weekday.

Jinho: That sounds like a pretty busy week.

Mira: Yeah, Thursday would be my day to relax, but I’d really like to go out with you.

Jinho: OK. I promise to make the evening well worth your time.

Mira: You’d better!

진호: 미라, 화요일에 나하고 저녁 먹을래?
미라: 오, 진호야 미안한데, 안 되겠어. 화요일마다 늦게까지 일해야 하거든.
진호: 좋아, 그럼 화요일은 안 되고. 이번 주 다른 날에는 한가해?
미라: 목요일에는 한가할 거야. 주중에는 이틀에 한 번씩 체육관에 가고.
진호: 꽤나 바쁜 일주일인 것 같네.
미라: 응, 목요일이 쉬는 날이긴 하지만 너하고 정말로 외출하고 싶어.
진호: 좋아. 그 날 저녁이 알찬 시간이 되도록 약속할게.
미라: 그러는 게 좋을 걸!

오늘의 단어
relax 쉬다, 긴장을 풀다
had better ~하는 것이 낫다

照相
사진을 찍다

晶晶：对不起，能帮我照张相吗？
징징: duì bù qǐ， néng bāng wǒ zhào zhāng xiāng ma？
뚜이 부 치， 넝 방 워 자오 장 샹 마？

东东：好啊，怎么照？
동동: hǎo a， zěn me zhào？
하오 아， 쩐 머 자오？

晶晶：我已经调好了，您按这个键就可以。
징징: wǒ yǐ jīng tiáo hǎo le， nín àn zhè ge jiàn jiù kě yǐ。
워 이 징 댜오 하오 러， 닌 안 저 거 젠 주 커 이。

东东：好，我要照了，茄子！
동동: hǎo，wǒ yào zhào le，qiézi
하오， 워 야오 자오 러， 치에 Wm！

징징 : 죄송합니다만, 사진 좀 찍어주시겠어요?
동동 : 네, 어떻게 찍으면 되죠?
징징 : 다 조절했으니까 이 버튼만 누르시면 되요.
동동 : 네, 찍습니다, 김치~

오늘의 단어
调: 조절하다
键: 버튼